> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.lmms.io/user-manual/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.lmms.io/user-manual/jian-ti-zhong-wen/shu-xi-lmms/zhu-cai-dan-lan.md).

# 主菜单栏

## 文件

文件菜单允许您打开、保存、导出项目，以及导入 MIDI 文件、Hydrogen 鼓组文件。

<figure><img src="/files/mIoqrPfjiF7nDQfa0enj" alt=""><figcaption><p>文件菜单</p></figcaption></figure>

在菜单里，部分选项的某个字母画了下划线，打开菜单后，敲击下划线代表的字母键，也可以执行对应的选项。

* **New** （新建）：使用默认模板新建一个项目。
* **New from template**（从模板新建）：使用指定模板新建一个项目。
* **Open**（打开）：通过文件资源管理器打开已有项目。
* **Recently Opened Projects**（最近打开的项目）：打开在子菜单中列出的项目，子菜单列出了所有最近打开的项目。

{% hint style="info" %}
您可以选择两种 LMMS 项目保存的格式：

* <项目名称.**mmp**> —— 创建可以在任何文本编辑器读取的一个 XML 文件。

* <项目名称.**mmpz**> —— 创建一个硬编码的压缩文件（无法被文本编辑器读取）。
  {% endhint %}

* **Save**（保存）：保存当前项目到本地存储。若您第一次保存一个项目，那么这个选项相当于 **Save As** 选项。

* **Save As**（另存为）：将项目以新的名称保存至指定位置，您也可以在对话框中的文件类型下拉菜单中选择 **template**，从而将项目保存为模板。

* **Save as New Version**（保存增量版本）：将项目另存为原名称+整数序号的新名称，并保存在同一目录下。数字从 *01* 开始递增。如“example\_projec&#x74;***-01***.mmpz”

* **Save as default template**（保存为默认模板）：将当前项目保存为 LMMS 初始化时启动的默认项目模板。

* **Import**（导入）：允许您导入 MIDI（导入为乐器轨道）、[Hydrogen](https://en.wikipedia.org/wiki/Hydrogen_\(software\)) 文件（导入为“B+B”鼓组样式）。

* **Export**（导出）：允许您将项目导出为音频文件（目前支持 WAV、OGG 和 MP3 格式）。

* **Export Tracks**（导出分轨）：将项目的各个轨道单独导出到指定目录。这相当于将每个轨道独奏并导出。

* **Export MIDI**（导出 MIDI）：允许您将项目导出为 MIDI（ **.mid** ）文件。

* **Quit**（退出）：退出 LMMS。如果您对项目进行了未保存的更改，在退出时，LMMS 会询问您是否保存改动。

{% hint style="warning" %}
LMMS 有时不能记录所有的改动，所以请您尽量不要通过退出按钮来保存项目，而是应该自己保存。
{% endhint %}

## 编辑

<figure><img src="/files/p3bxgDHi8S0dbvROC81E" alt=""><figcaption><p>编辑菜单</p></figcaption></figure>

* **Undo/Redo**（撤销/重做）：顾名思义，撤销/重做最近一次的更改或者撤销/重做最近一次的撤销。您也可以通过快捷键 <kbd>Ctrl+Z</kbd> / <kbd>Ctrl+Shift+Z</kbd> 完成撤销/重做操作。

{% hint style="warning" %}
撤销/重做在特定的情形下是无法正常工作的。

撤销 / 重做功能仅适用于某些形式的操作。特别是在钢琴窗中，使用选择工具和（或）剪贴板移动、复制和粘贴时是无法正确撤销或重做的。开发人员目前已经发现了这个问题。
{% endhint %}

* **Scales and keymaps**（音阶和按键映射）会打开 **Microtuner Configuration**（微调音器设置）。
* **Settings**（设置）：打开 [设置](/user-manual/jian-ti-zhong-wen/getting-started/pei-zhi-lmms.md) 对话框。

### 视图 <a href="#view-menu" id="view-menu"></a>

<figure><img src="/files/tx6e3qqFp7wBouTwP6t3" alt=""><figcaption><p>视图菜单</p></figcaption></figure>

选项 **Song Editor**、**Pattern Editor**、**Piano Roll**、**Automation Editor**、**FX Mixer**、**Project Notes**、**Controller Rack** 都用于聚焦或显示相应的窗口。

* **Smooth scroll**（平滑滚动）：勾选后，LMMS 将在播放歌曲时播放头移出歌曲编辑器视野那一刻平滑过渡到下一视野。否则不平滑过渡，而是硬切过去。
* **Enable note labels in piano roll**（在钢琴窗中显示音符标签）：勾选后钢琴窗中的琴键将标注对应音符的音名。否则不标注。

在 1.3 版本中，您可以通过以下快捷键快捷显示出对应窗口：

* Song-Editor（歌曲编辑器）：<kbd>Ctrl+1</kbd>
* Pattern Editor（样式编辑器）：<kbd>Ctrl+2</kbd>
* Piano-Roll（钢琴卷帘窗）：<kbd>Ctrl+3</kbd>
* Automation-Editor（自动化编辑器）：<kbd>Ctrl+4</kbd>
* Mixer（混音器）：<kbd>Ctrl+5</kbd>&#x20;
* Controller-Rack（控制器机架）：<kbd>Ctrl+6</kbd>
* Project-Notes（工程注释）：<kbd>Ctrl+7</kbd>

## 工具菜单

<figure><img src="/files/YPPcK1M72qM7wUvdMF7W" alt=""><figcaption><p>工具菜单</p></figcaption></figure>

目前只有一个选项：**LADSPA Plugin Browser。**&#x8FD9;个选项可以用于查看可获取的 LADSPA 插件的信息。

## 帮助菜单

<figure><img src="/files/suGlzxIB084J4kCvQFNL" alt=""><figcaption><p>帮助菜单</p></figcaption></figure>

有三个选项：

* **Online Help**（在线帮助）：点击后打开用户手册，您现在就在阅读这个手册。
* **What's This?**（这是什么？）：点击后您的鼠标指针会被更改为帮助样式，然后您就可以点击任何一个您想了解的 LMMS 窗口来了解它的功能和用途。
* **About**（关于）：点击后会弹出一个对话框，里面展示了您的LMMS 版本、LMMS 的官网网址、核心开发者，如果您设置 LMMS 的语言不是英语，那么会显示翻译信息。最后，展示软件发布时使用的 GNU GPL 证书。